Qualified Translators

Our translators are qualified in specialist fields and translate only into their native language.

Translators require an in-depth understanding of the grammar, semantics, syntax and idioms of the target language, and of the culture of its speakers. For this reason we recognise the importance of using only translators who are native speakers of the target language. Additionally, where possible we use translators living in the target language locale to ensure that the terminology used is current.

Our rapidly-growing team of translators consists of over 300 linguists. All translators are qualified and experienced in one or more specialist fields and all translators and proofreaders have passed Academy Translations’ evaluation process.