Technology

Staying at the cutting edge of available software technology allows Academy Translations to manage all stages of a translation project with world-class efficiency, and to pass the resulting savings on to the client.

Do You Know What Translation Memory Is?

Translation memory is a specialised translation software application that increases efficiency by allowing the reuse of previously translated phrases and terms. Academy Translations uses Déjà Vu X Workgroup to develop a unique and exclusive Translation Memory database for each client who requests this. With each project completed for a client, the database of translated words and phrases increases, which lowers the number of words that have to be translated from scratch in the next project—and so lowers costs. Using Translation Memory also reduces the occurrence of translation errors and improves consistency across projects, thus reinforcing our ability to offer high-quality translations.

The Tools We Use

Desktop Publishing and Authoring
Web Development
Text Translation
Software Localisation